-
1 muff joint
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > muff joint
-
2 union coupling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > union coupling
-
3 соединительная муфта
coupling box, connector, muff coupling, socket joint, straight joint, ( для труб) unionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > соединительная муфта
-
4 муфтовое соединение
muff coupling, socket joint, union jointРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > муфтовое соединение
-
5 соединительная муфта
1) General subject: box coupling2) Aviation: adapter sleeve, adaptor coupling, connecting sleeve, jack clutch3) Military: connecting collar4) Engineering: box-coupling, conductor joint, connecting coupling, connection box, joint, joint box, jointing sleeve, junction box, muff, sleeve coupling, splice box, splicing box, straight-line joint, (с обжимным кольцом) ferrule5) Construction: casing collar (обсадных труб), connection sleeve, coupling sleeve (трубопровода), lifting nut, pipe union, splicing sleeve, union connection, rosette6) Railway term: box of coupling8) Mining: pipe sleeve9) Metallurgy: (трефовая) coupling box, nipple10) Electronics: straight joint, straight-through joint11) Oil: adapter, branch sleeve (для ответвления), connection, connector, coupler, coupling joint, coupling sleeve, joint coupling, sleeve, tar, union (трубопровода), union joint, coupling box, pipe connection12) Astronautics: socket13) Mechanics: muff coupling14) Household appliances: splice, splice sleeve15) Drilling: hose coupler, pipe coupling, shaft coupling16) Sakhalin energy glossary: field junction box (FJB), joint closure (для кабеля)17) Automation: connecting box, socket joint, union (для труб)18) Robots: coupling device19) Arms production: clutch20) General subject: coupler (гидропровода и т.д.)22) Karachaganak: (пульта дистанционного управления гамма-дефектоскопа) connectorУниверсальный русско-английский словарь > соединительная муфта
-
6 глухая муфта
1) Engineering: butt-muff coupling, cased-muff coupling, fixed coupling, rigid coupling, sleeve-type clutch3) Oil: closed coupling, end cap, solid coupling4) Mechanics: fast coupling, permanent coupling5) Automation: sleeve clutch -
7 постоянная муфта
1) Engineering: butt-muff coupling, cased-muff coupling, fast coupling, fixed coupling, permanent coupling, rigid coupling2) Automobile industry: (соединительная) fast coupling -
8 втулочная муфта
1) Engineering: box muff, box sleeve, sleeve joint2) Construction: muff coupling3) Automobile industry: sleeve coupling4) Oil: box coupling5) Mechanics: thimble coupling6) Automation: sliding coupling7) Makarov: coupling box -
9 муфтовое соединение
1) Naval: muff coupling, muff joint2) Engineering: box joint, clutch coupling, ring joint, socket joint3) Construction: sleeved system, socketing4) Railway term: box junction, spigot bearing5) Automobile industry: bell and spigot joint (труб), spigot joint, union joint (труб)6) Oil: box and pin, quick union, sleeve joint, socked joint, union joint7) Drilling: bell-and-spigot joint8) Oil&Gas technology coupling9) Plastics: joint box10) Makarov: box couplingУниверсальный русско-английский словарь > муфтовое соединение
-
10 соединение муфтой
1) Naval: eye joint2) Engineering: sleeve joint, socket-and-spigot joint3) Construction: faucet joint, muff coupling4) Railway term: eye-joint5) Mining: socket-joint6) Oil: socket joint7) Drilling: box coupling8) Automation: muff joint, socketing -
11 глухая муфта
sleeve clutch, butt-muff coupling, closed coupling, fast coupling, fixed coupling, permanent coupling, rigid couplingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > глухая муфта
-
12 межплатные соединения
Русско-английский большой базовый словарь > межплатные соединения
-
13 соединение
1. bond2. nexus3. aggregate4. fusion5. linking6. mergence7. conjunction8. concatenation9. coupling10. juxtaposition11. linkage12. patch13. coalescence14. commingling15. interconnection16. joint17. juxtaposing18. splice19. bondingтермическая сварка; термическое соединение — thermal bonding
20. butt-joint21. catenation22. conjugation23. conjuncture24. connection25. joiningсоединяющий атрибут; атрибут соединения — joining attribute
26. liason27. tie28. ties29. union; junction; connection; combination; compound; formation30. association31. combination32. compound33. connexion34. join35. junction36. juncture37. linkСинонимический ряд:1. объединение (сущ.) объединение; спайка; спайку; сплочение2. совмещение (сущ.) совмещение; сочетаниеАнтонимический ряд: -
14 жесткое соединение
Русско-английский новый политехнический словарь > жесткое соединение
-
15 непосредственное соединение
Русско-английский новый политехнический словарь > непосредственное соединение
-
16 случайное соединение
Русско-английский военно-политический словарь > случайное соединение
-
17 гибкое соединение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > гибкое соединение
-
18 дроссельно-фланцевое соединение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > дроссельно-фланцевое соединение
-
19 штыковое соединение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > штыковое соединение
-
20 продольно-свёртная муфта
1) Mechanic engineering: split coupling2) Mechanics: clamp coupling, ribbed-clamp coupling3) Automation: split muff couplingУниверсальный русско-английский словарь > продольно-свёртная муфта
См. также в других словарях:
Coupling — This article is about a mechanical connection between two objects. For other uses, see Coupling (disambiguation). Rotating coupling A coupling is a device used to connect two shafts together at their ends for the purpose of transmitting power.… … Wikipedia
Sleeve coupling — Muff coupling redirects here. A Sleeve coupling is a basic type of coupling. This consists of a pipe whose bore is finished to the required tolerance based on the shaft size. Based on the usage of the coupling a keyway is made in the bore in… … Wikipedia
Clamp or split-muff — Clamp coupling is a coupling disimilar to the sleeve coupling. The only difference is that the sleeve used in this type is split from one side.The shafts are entered and keyed to this sleeve and then split sides are screwed together. Categories:… … Wikipedia
List of fictional games — This is a list of fictional games, that is games which were specifically created for works of fiction, or which otherwise originated in fiction. Many fictional games have been translated to the real world by fans or ludophiles by creating pieces… … Wikipedia